임시조치, 문의: [email protected]

Basket Case

최근 수정 시각: ()
Basket Case의 주요 수상
[ 펼치기 · 접기 ]







Basket Case
파일:바스켓케이스.jpg
싱글 발매일
앨범 발매일
수록 앨범
장르
작사/작곡
빌리 조 암스트롱, 마이크 던트, 트레 쿨
재생 시간
3:01
스튜디오
판타지 스튜디오
프로듀서
그린 데이, 롭 카발로
레이블
리프라이즈

1. 개요2. 라이브 공연3. 가사

1. 개요 [편집]

▲ 음원
▲ 뮤직 비디오

미국팝 펑크, 펑크 록 밴드 그린 데이가 1994년 발매한 싱글. Dookie 앨범에도 수록되었다.

2. 라이브 공연 [편집]

▲ 1997년 The Howard Stern Show 라이브
▲ 2015년 로큰롤 명예의 전당 헌액 라이브

3. 가사 [편집]



Do you have the time
To listen to me whine
내 하소연을 들어줄 시간이 있어?
About nothing and everything
All at once
아무것도 아닌 동시에 모든 것인 무언가에 대해서
I am one of those
Melodramatic fools
그 감성적인 바보들 중 한명이 나야
Neurotic to the bone
No doubt about it
뼛속까지 노이로제에 걸려 있지
의심할 여지없이 말야

Sometimes I give myself the creeps
가끔씩 내 자신에게 소름이 끼쳐
Sometimes my mind plays tricks on me
가끔씩 내 정신이 나를 속이곤 해
It all keeps adding up
그게 점점 쌓여 가
I think I'm cracking up
내가 미쳐가는 것 같아
Am I just paranoid?
단지 피해망상증에 걸린 걸까?
Or am I just stoned?
아니면 약 기운이 도는걸까?

I went to a shrink
정신과 의사에게 갔었어
To analyze my dreams
내 꿈을 분석해달라고 말이야
SHE says it's lack of sex
그녀는 섹스 부족이 원인이고
That's bringing me down
그게 날 가라앉게 만들고 있댔어
I went to a whore
그래서 창녀에게 찾아갔지
HE said my life's a bore [1]
그는 내 삶이 따분하다고 말했어
So quit my whining cause
그러니 하소연 좀 그만하라고 했어 왜냐면
It's bringing her down
내 불평이 그녀까지 가라앉게 만든댔거든

Sometimes I give myself the creeps
가끔씩 내 자신에게 소름이 끼쳐
Sometimes my mind plays tricks on me
가끔씩 내 정신이 나를 속이곤 해
It all keeps adding up
이게 점점 쌓여가
I think I'm cracking up
내가 미쳐가는 것 같아
Am I just paranoid?
단지 피해망상증에 걸린 걸까?
Uh, yuh, yuh, ya

Grasping to control [2]
나를 통제해야 돼
So I better hold on [3]
버틸 수 있도록 말야

● ● ●

Sometimes I give myself the creeps
가끔씩 내 자신에게 소름이 끼쳐
Sometimes my mind plays tricks on me
가끔씩 내 정신이 나를 속이곤 해
It all keeps adding up
이게 점점 쌓여 가
I think I'm cracking up
내가 미쳐가는 것 같아
Am I just paranoid?
단지 피해망상증에 걸린 걸까?
Or am I just stoned?
아니면 약 기운이 도는걸까?

Written By: Green Day
[1] 오타가 아니다. 앨범 내지의 가사에도 SHE와 HE가 볼드체로 강조되어있다. 왜 창녀의 지칭대명사가 바뀌는가에 대해 의문이 있는데, 단순히 빌리 조 암스트롱의 양성애자 성향을 반영한 것이라기에는 아래 바로 이어지는 문장의 'her'가 설명되지 않기 때문이다. 이에 관해서 정신분열로 인해 상황을 뒤죽박죽으로 인식하는 것이라는 설이 있다. 쉽게 말해, 창녀가 '다 섹스가 부족해서 그렇다'는 창녀스러운 답변을 한 것과, 상담의가 '그렇게 하소연만 계속하면 상태가 더 심해질 것이다'라는 상식적인 답변을 한 것을 뒤섞어서 기억하는 것이다.#[2] 여기서 빌리조가 다같이 라고 하고는 스피커 위에 올라간다.[3] 여기서는 스피커에서 아주 높게 점프하며 뛰어내린다.
Contents are available under the CC BY-NC-SA 2.0 KR; There could be exceptions if specified or metioned.
개인정보 처리방침